الاثنين، 3 أبريل 2017

مصطلحات رياضيات مترجمة لمساعدة الطلاب

مصطلحات رياضيات مترجمة لمساعدة طلاب الجامعات الجدد ..
Absolute Number = عدد مطلق
Absolute Value = القيمة المطلقة
Abstract Algebra = جبر مجرد
Accuracy = دقة
Addition = جمع
Algebra = الجبر
Algorithm = خوارزمية
Amount = مقدار
Analysis = تحليل
Application =تطبيق
Applied = تطبيقي
Approximation = تقريب
Arbitrary = اختياري
Arithmetic = حساب
Asymptotic = محاذي = مقارب
Axis = محور
----------------------------------------------------------
B
Backward Difference = الفروق الخلفية
Basic = أساسي
Binary = ثنائي
Binomial = ثنائي الحد = ذات الحدين
Bisect = ينصف
Bir = رقم ثنائي
Boundary = حدود
Bounded = محدود
Byte = بايت
----------------------------------------------------------
C
Calculus = حسبان = التفاضل واالتكامل
Call = استدعاء
Center = مركز
Center difference = فروق مركزية
Characteristic = مميز
Circumference = محيط
Closed = مغلق
Closed internal = مجال مغلق
Code = شفرة = كود
Coefficients= أمثال = معاملات
Column = عمود
Common = مشترك
Commutative = تبديلي = إبدالي
Comparison = مقارنة
Complement = متمم
Complex = عقدي = مركب
Computation = حساب
Computer = حاسب إلكتروني = حاسوب
Computing Method = طرق حسابية
Condition = شرط
Constant = ثابت
Continuity = استمرار = اتصال
Convergent = متقارب
Cross Product = الضرب الاتجاهي = الجداء التصالبي
Cycle = دورة
Cylinder = اسطوانة
----------------------------------------------------------
D
Data = معطيات = معلومات
Decimal = عشري
Decimal system = نظام عشري
Decreasing = متناقص
Define = يعرف
Definition = تعريف
Derivative = مشتقة
Determinate = معين = محدد
Diagonal = قطر
Diagram = مخطط = رسم تخطيطي
Differences = فروق
Differential = تفاضلي
Differentiation =تفاضل
Digit = رقم
Digital Computer = حاسب رقمي
Dimension = بعد
Distribution = توزيع
Divergent = متباعد
Divided differences = فروق مقسمة
Dot Product = الضرب العددي = الجداء النقطي
----------------------------------------------------------
E
Eigenvalue = قيمة خاصة
Eigenvector = متجه خاص
Element = عنصر
Elimination = حذف
Ellipse = قطع ناقص = اهليج
Equal = يساوي
Equation = معادلة
Equations System = نظام معادلات = نظمة معادلات
Equt = متساوي الـ
Error = خطأ
Even = زوجي
Expansion = نشر
Exponential = أسي
Extrapolation = استيفاء خارجي
----------------------------------------------------------
F
Factor = عامل
False = خطأ
False position = الوضع الخاطئ
Field = حقل
Fine = دقيق
Finite = منته
Finite Diffrences = فروق منتهية
Floating = عائم
Flow = انسياب
Formula = صيغة
Function = دالة = اقتران = تابع = تطبيق
Functional = تابعي = دالي
Fundamental = أساسي
----------------------------------------------------------
G
General term = حد عام
Geometric = هندسي
Global = شامل
Grid = شبكة
Group = زمرة
----------------------------------------------------------
H
Half = نصف
Homogeneous = متجانس
Hypothesis = فرضية
----------------------------------------------------------
I
Identity = متطابقة
Identity Element = العنصر المحايد
Illconditional = معتل الشرط
Implicit =ضمني
Impossible = مستحيل
Induction = استقراء
Inequality = متفاوتة =متباينة = متراجحة = لا متساوية
Infinite = لا منته = لا نهائي
Initial = ابتدائي
Inner Product = الضرب الداخلي
Integer = عدد صحيح
Integral = تكامل
Interpolation = استيفاء داخلي
Interval = فترة
Inverse = معكوس
Iteration = تقريب متتالي
----------------

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق