قصة الرجل الاعمى والمصباح بالانكليزي ومترجمة للعربي

🎓🎓🎓🎓🎓🎓🎓
#story

The Blind Man with a Lamp

Once there lived a blind man in a small town. He always carried a lighted lamp in his hand whenever he went out at night.

On one dark night he was going with his lighted lamp in his hand. A group of men were passing that way.

They saw the blind man and made fun of him. They said,' O Blind man why do you carry the lighted lamp. You are blind and cannot see anything?

The blind man politely said, 'This lamp is not for me, but for you people who have eyes. You may not see a blind man coming and push him.
They felt ashamed and begged pardon.

Moral:
Think twice before you speak

#قصه

الرجل الأعمى و المصباح

كان ياماكان كان هناك رجل أعمى يعيش في بلدة صغيرة. وكان يحمل دائما مصباح مضيءً في يده كلما خرج في الليل.

ومرةً في ليلة مظلمة خرج ومصباحه المضيء في يده. مجموعة من الرجال كانوا يمرون من ذلك الطريق.

رأوا الرجل الأعمى و سخروا منه.
قالوا: أيها الرجل الأعمى لماذا تحمل مصباحاً مضيءً. فأنت أعمى لا ترى أي شيء ؟

رد الرجل الأعمى بأدب وقال: 'هذا المصباح هو ليس من أجلي بل من أجل الناس الذين لديهم عيون. فقد لا يرون رجلً أعمى قادماً ويدفعونه.
فشعر الرجال بالخجل وتوسلوا العفو.

المغزى:
فكر مرتين قبل أن تتكلم.